sábado, 27 de noviembre de 2010

Sopa de letras: R.E.M. - Everybody hurts.

¡Hola Rodoadictos!

Antes de empezar con el tema de hoy, votad en la encuesta como queréis que sea esta sección a partir de ahora. Tenéis dos semanas para elegir.

Os traigo un poco de música, esta vez de la banda estadounidense R.E.M., formada por Michael Stipe, Pete Buck y Mike Mills. Son conocidos por canciones como Imitation of life, Losing my religion, o Man on the moon entre otras.

Entre todas las canciones de este grupo hay una que destaca por su emotividad (fue designada como la que más emociona a los hombres), su titulo es Everybody hurts. Esta canción está incluida en el album de 1992 Automatic for the people, ademas se edito un sencillo con esta canción para recaudar fondos para las víctimas del terremoto de Haití.
Ahora os dejo con esta canción, en los momentos duros te anima a seguir adelante y superar la adversidad. Relajaros y disfrutad de esta canción.

video

LETRA

"Everybody Hurts"

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on.

Everybody hurts. Take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand.
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on.

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on. (repeat & fade)
(Everybody hurts. You are not alone.)


En castellano
(Todo El Mundo Sufre) 
 
Cuando tu día se haga largo 
Y la noche, 
Tu noche sea solitaria 
Cuando estés seguro de que ya has vivido suficiente.
Bien, espera  
 
No te deprimas 
Porque todo el mundo llora 
Y todo el mundo sufre 
A veces....  
 
A veces todo esta mal 
Ahora es tiempo de cantar solo 
Cuando tu día sea como la noche 
(Aguanta, aguanta) 
Si te sientes con ganas de marchar 
(Aguanta) 
Si estas seguro de que tienes suficiente con esta vida 
Espera...  
 
No te deprimas 
Porque todo el mundo llora
Y todo el mundo sufre  
 
No te rindas 
Oh, no 
No te rindas 
Si te sientes solo 
No, no, no, no estas solo  
Si estas seguro En esta vida Y los días y noches son largos 
Si estas seguro de que tienes demasiado 
En esta vida 
Espera...  
 
Todo el mundo sufre 
A veces todo el mundo llora 
A veces todo el mundo sufre 
A veces 
Todo el mundo sufre a veces...  
 
Entonces.. aguanta, aguanta (x4) 
Porque no estas solo

Rodad sin que nada os detenga.